623 - NATO Wiedereröffnungsanzeige (Ausgabe 2017) (Seite 1)

Dieses Feld wird vom BAIUDBw ausgefüllt.

NATO-Infrastruktur

Internationale Ausschreibung

international competitive bidding

Für die mit BAIUDBw eingeleitete internationale Ausschreibung wird das Verfahren zur Interessenmeldung wieder eröffnen
The preliminary procedure for inviting declarations of interest is reopened for the International Competitive Bidding (ICB) initiated by BAWV

Bereits termingerecht eingereichte Interessenbekundungen werden weiterhin berücksichtigt und brauchen nicht wieder- holt zu werden. Firmen, die ihr Interesse an der Aus- schreibung nicht mehr aufrechterhalten, werden gebeten, dieses dem Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, Frankfurter Straße 29-31, 65760 Eschborn/Taunus, mit- zuteilen.

Statements of interest which have been submitted within the specified time will continue to be considered and need not to be repeated. Firms which are no longer interested in the solicitation for bids are requested to send an appropriate notice to the Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, Frankfurter Straße 29-31, 65760 Eschborn/Taunus.

Die Bundesrepublik Deutschland beabsichtigt, folgende Leistungen im Rahmen der gemeinsam finanzierten NATO- Infrastruktur international auszuschreiben:

The Federal Republic of Germany intends to advertise for international competitive bidding the following works/ services within the framework of the commonly financed NATO Infrastructure:

1
2
Deutsch
English
3
Ausführungszeit etwa
period of performance (approx.)